張騫通譯股份有限公司

認識我們: 各種書籍文物文件各國語言之翻譯及其諮詢顧問業務 商業談判及各種會議之口譯 有聲出版品︹錄音帶錄影帶等︺之口譯編製 國內外媒體報導雜誌資料新聞稿之翻譯及編製 電子字典之編製及諮詢顧問業務 版權著作權翻譯權之諮詢顧問業務 語言訓練教材之設計 公關事務之規劃諮詢顧問業務

認識我們: 提供英日各國語文專業，同步翻譯口譯、筆譯服務

認識我們: 碩博翻譯的作業流程： 1. 專業翻譯：由專業資深的譯者為您轉換兩種不同的語言，使文章跨越語言與文化的界線，達到信達雅的境界。 2. 專業校對：也是由碩博的合作譯者為翻譯好的文件與原文一起做校對，保證文件的品質。 3. 專業潤稿：由專業的母語人士將文章的字句潤飾成符合自然用法的修辭，更彰顯文章可讀性。 4. 專有名詞確認：對於比較專業或有特別需要的文件，碩博會主動向您確認這些專有名詞的用法，以提昇效率與準確性。

認識我們: 世界翻譯社自民國60年成立以來，因隨著快速之經濟成長，國民生活水準之提高，科技不斷的成長、進步，翻譯品質日漸受到社會大眾之重視。一份好的譯文，代表一個人的學識與內涵，也影響一筆交易的成功與否。有鑒於此，本公司特敦聘一流水準技術之翻譯人才，並以最快捷之速度與效率，為客戶提供最完善之服務。本公司擁有世界各國語文之優秀專業人才，從事翻譯、電腦系列、半導體、翻譯公證、操作手冊、移民投資、外籍勞工、法商契狀、汽車、環保、建築、專利、電腦字典、化學、醫學、錄影帶、錄音、金融稽核、論文、推薦函、留學生簽證、美容、化妝品、機械工程、體育、藝術、宗教、音樂、商展口譯、同步翻譯、交通系列、資訊科技、各國語文打字排版……等工作；注重翻譯品質，如專業術語、文辭修飾、內容正確性、校稿、排版等一貫作業，加上服務的熱忱，在社會各界獲得一致好評及信任。經營品牌: ※ 委譯績優廠商： ※ 電腦：IBM,新竹科學園區(包括半導體)等 ※ 電氣：National/Panasonic等 ※ 專利：理律法律事務所等 ※ 律法：法務部、(包括半導體)等 ※ 營建：營建署等 ※ 醫學：榮總、各大院校等 ※ 化學：信東化學、台化、中油等 ※ 美容：黛安芬、資生堂等 ※ 環保：中興電工(焚化爐)、農委會(下水道)等 ※ 科技：國科會、經濟部、科學園區等 ※ 美食：各大五星級飯店等 ※ 捷運：台北捷運公司等 ※ 大傳：雙鶴(勇健)集團等 ※ 音樂：各大院校、奧地利音樂工作室等 ※ 汽車：福特、裕隆、Berltte等 ※ 影帶：龍祥、富國等第四台等 ※ 金融財經：各大銀行、財政部等 ※ 機械工程：CTCI、中華工程等 ※ 同步翻譯 陳安之機構、惠氏藥廠、通用電子等