量群科技

FUJI XEROX DocuPrint CM315z

列印速度(A4黑白) 28 ppm 列印速度(A4彩色) 28 ppm 首頁輸出時間(黑白) 8.2 秒 首頁輸出時間(彩色) 9.2 秒 列印解析度 1200x2400 dpi 高容量墨水匣與料號(黑色) 6,000 高容量墨水匣與料號(彩色) 6,000 處理器 733 MHz 記憶體 512 MB 進紙匣容量 250 張 出紙匣容量 150 張 雙面列印 標準內建 最高月印量 52,000 頁 輸入緩衝區 輸入介面 USB 2.0 網路 10/100/1000Base-TX 列印語言 PCL6、PCL5E、Postcrip 3e 尺寸 420x503x500 mm 重量 30.2 kg kg 初始墨水匣容量(黑色) 3000 初始墨水匣容量(彩色) 3000 標準墨水匣容量與料號(黑色) 3,000頁(CT202606) 標準墨水匣容量與料號(彩色) 3,000頁(青/紅/黃CT202607/08/09)

FUJI XEROX DocuPrint C5155 d

機體型式 彩色雷射印表機 暖機時間 低於 10 秒 (由省電模式啟動) 低於 28 秒 (由開啟電源啟動) 首頁輸出時間 3.5 秒 記憶體(標準/最大)   1GB/2GB (共兩個記憶體插槽，機器標準1GB已佔用其中一個記憶體插槽)(提供512MB或1GB記憶體升級) 重量 81.6 公斤 尺寸 (深 x 寬 x 高) 64.0 x 69.9 x 60.0 公分 電力消耗 省電模式： 4.3dB (主機) 4.3dB (系統) 最大： 54.5dB (主機) 60dB (系統) 電噪音值 待機60W / 列印約510W / 省電2.1W (ENERGY STAR® 國際能源之星認證)   列印 列印速度 黑白55 頁 / 彩色50 頁 列印解析度　 1200x1200dpi/1200x2400dpi 暖機時間 低於 10 秒 (由省電模式啟動) 低於 28 秒 (由開啟電源啟動) 列印控制語言 Adobe PostScript3、PCL6、XPS、PDF 連接介面 標準：USB 2.0 / 10/100Base-TX 選購：1000Base-TX1 / 雙向平行埠 (IEEE 1284-B) 列印功能           樣本列印(Sample Print)2、機密列印(Secure Print)2、時間指 定列印 (Delayed Print) 2、自動紙張倍率選擇(Auto Fit)、列 印輸出紙匣選擇 (output tray)、節省碳粉模式選擇 (Toner save)、列印位置指定(五種選項)及微調(50mm)功能、輸出 識別、畫質及色彩平衡調整、多張合一列印(N-up)、海報 列印、套表列印，小手冊列印 (含裝訂位置設定及中間邊界 消除設定) 註2 若需於關機後仍可儲存列印資料，需加購硬碟。   紙張尺寸   標準紙匣： 最小： A5 或 139.7 x 182 公釐 最大： A3S 或 297 x 431.8 公釐 手動送紙匣： 最小： PostCard或 88.9 x 98.4 公釐 最大： SRA3S、12 x 19S 或 320 x 1219 公釐 紙張重量 標準紙匣：60 -256 gsm; 手動送紙匣：55 -280 gsm 進紙容量 手動送紙匣：90 張(80磅) 標準紙匣：500 張 最高可達5,105張 出紙容量 500 張 (上方出紙匣 250 張 + 下方出紙匣 250 張) 最大月印量 149000 作業系統   Windows 2000(32位元)、Windows XP/Vista/7/Server 2003 和Server 2008(以上均含32��64位元)、Mac 9.2.2、Mac OSX 10.3.9 -10.4.11 (不含10.4.7)、10.5/10.6    

FUJI XEROX DocuPrint 4405d/3505d/3205d

CANON WG7750F/WG7740

技術規格 傳真 WG7750F WG7740 打印     打印頭 / 墨水     類型 直排式打印頭 (FINE 技術) 直排式打印頭 (FINE 技術) 墨水盒型號 PGI-7700XL (BK, C, M, Y) PGI-7700XXL (BK, C, M, Y)) MC50 (維護墨盒) PGI-7700XL (BK, C, M, Y) PGI-7700XXL (BK, C, M, Y)) MC50 (維護墨盒) 最高打印解像度 1200 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 打印速度     文件 (彩色 / 黑白)*1 單面, 普通模式 (600 dpi) 高達 50 ppm 高達 40 ppm 文件 (彩色 / 黑白)*2 單面, 文件模式 (300 dpi) 高達 80 ppm 高達 70 ppm 文件 (彩色 / 黑白)*1 雙面, 普通模式 (300 dpi) 高達 25 ppm 高達 20 ppm 文件 (彩色 / 黑白)*3 (首頁打印時間 / 單面) 約. 6.5 秒 約. 6.5 秒 最大紙張呎吋 (WxL) 送紙盤: 297 x 431.8 mm (11.7 x 17") 多用途送紙器: 330.2 x 711.2 mm (13 x 28")*4 送紙盤: 297 x 431.8 mm (11.7 x 17") 多用途送紙器: 330.2 x 711.2 mm (13 x 28")*4 支援紙呎吋取決於所在區域，自訂尺寸規格有所不同。請參閱「最大紙張尺寸」 A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11×17, 12×18, SRA3, 13×19, K8, K16, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12", 13 × 19", COM10, Monarch, ISO-C5, DL, Custom size (Up to 330.2 x 711.2 or 330.2 x 482.6 mm) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11×17, 12×18, SRA3, 13×19, K8, K16, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12", 13 × 19", COM10, Monarch, ISO-C5, DL, Custom size (Up to 330.2 x 711.2 or 330.2 x 482.6 mm) 打印邊距     有邊打印 有邊雙面打印 上/下/左/右邊距: 4毫米*5 上/下/左/右邊距: 4毫米*5 支援紙類型及呎吋 - 送紙盤 1:     薄紙 (52-63 g/m²) 普通紙 (64-105 g/m²) 厚紙 (106-220 g/m²) 彩色紙 (64-82 g/m²) 再造紙 (64-105 g/m²) 證券紙 (83-99 g/m²) A5, A4, B5, Statement, Executive, Letter, K16, G-Letter A5, A4, B5, Statement, Executive, Letter, K16, G-Letter 信封 (75-105 g/m²) COM10, Monarch, ISO-C5, DL COM10, Monarch, ISO-C5, DL 支援紙類型及呎吋 - 送紙盤 2, 3:     薄紙 (52-63 g/m²) 普通紙 (64-105 g/m²) 厚紙 (106-220 g/m²) 彩色紙 (64-82 g/m²) 再造紙 (64-105 g/m²) 證券紙 (83-99 g/m²) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11x17", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter,G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11x17", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter,G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal) 支援紙類型及呎吋- 送紙盤 4:      薄紙 (52-63 g/m²) 普通紙 (64-105 g/m²) 厚紙 (106-220 g/m²) 彩色紙 (64-82 g/m²) 再造紙 (64-105 g/m²) 證券紙 (83-99 g/m²) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter,G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter,G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal) 支援紙類型及呎吋 - 多用途送紙器:     薄紙 (52-63 g/m²) 普通紙 (64-105 g/m²) 厚紙 (106-220 g/m²) 彩色紙 (64-82 g/m²) 再造紙 (64-105 g/m²) 證券紙 (83-99 g/m²) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", 12 x 18", SRA3, 13 x 19", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 × 6" A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", 12 x 18", SRA3, 13 x 19", K16, K8, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 × 6" 信封 (75-105 g/m²) COM10, Monarch, ISO-C5, DL COM10, Monarch, ISO-C5, DL 佳能霧面相紙 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12", A4/LTR, A3, 13 x 19" 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12", A4/LTR, A3, 13 x 19" 標籤 (118-185 g/m²) A4, B4, Letter A4, B4, Letter 送紙盤容量 (80 g/m²)     送紙盤 1, 2, 3, 4 每個550 張 每個550 張 多用途送紙器 50 張 50 張 最大出紙容量 (80 g/m²) A3: 100 張, A4/LTR: 250 張 A3: 100 張, A4/LTR: 250 張 支援紙張類型(雙面打印)     類型 薄紙,  普通紙, 厚紙, 彩色紙 , 再造紙,   證券紙  薄紙,  普通紙, 厚紙, 彩色紙 , 再造紙,   證券紙  呎吋 / 重量 A5 - 12 x 18" / 52 - 220 g/m² A5 - 12 x 18" / 52 - 220 g/m² 打印頭較準 自動調整 自動調整 掃描*6     掃描器類型 平台式及自動送稿器(ADF) 平台式及自動送稿器(ADF) 掃描感光元件 CIS x 2 CIS x 2 雙面掃描 支援(同步式) 支援(同步式) 光學解像度*7 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi 最大掃描解像度*8 9600 x 9600 dpi 9600 x 9600 dpi 掃描色深 (輸入/輸出)     灰階 10 位元/8 位元 10 位元/8 位元 彩色 30 位元/24 位元 (RGB 每組 16 位元 / 8 位元) 30 位元/24 位元 (RGB 每組 16 位元 / 8 位元) 掃描速度*9     文件 (ADF)：單面彩色，單面黑白 約. 40 ipm 約. 40 ipm 文件 (ADF)：雙面彩色，雙面黑白 約. 65 ipm 約. 65 ipm 最大紙張容量 (80 g/m²) 100 張 100 張 最大文件尺吋     平台式 A3/11 x 17" A3/11 x 17" 自動送稿器 A3/11 x 17" A3/11 x 17" 影印     最大文件尺吋 A3/11 x 17" A3/11 x 17" 支援紙張類型 A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", 12 x 18", SRA3, 13 x 19"', K8, K16, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12",13 x 19", COM10, Monarch, ISO-C5, DL, Custom size (Up to  330 x 482 mm) A5, A4, A3, B5, B4, Statement, Executive, Letter, Legal, 11 x 17", 12 x 18", SRA3, 13 x 19"', K8, K16, Foolscap/Folio, Oficio, G-Letter, A-Letter, G-Legal, A-Foolscap, B-Oficio, M-Oficio, E-Oficio, A-Oficio, F4A, FS (Indian Legal), 4 x 6", 5 x 7", 8 x 10", 10 x 12",13 x 19", COM10, Monarch, ISO-C5, DL, Custom size (Up to  330 x 482 mm) 影印密度調整 9 級 9 級 影印速度*10     文件 (A4/LTR) Canon 原廠方法/單面 50 ppm (彩色, 黑白) 40 ppm (彩色, 黑白) 首頁影印時間*11     文件：彩色 sFCOT/單面 約. 5.8 秒 約. 5.8 秒 放大縮細 25 - 400%（以 1% 為單位增減） 25 - 400%（以 1% 為單位增減） 多頁影印 最多 999 份 最多 999 份 傳真     線路 PSTN (公用交換電話網路) - 數據機速度 Super G3（最大 33.6 Kbps） / G3（最大 14.4 Kbps） - 傳送速度     黑白 / 彩色 約 3 秒/頁 (33.6 kbps)/不支援 - 壓縮*12     黑白 / 彩色 MH, MR, MMR, JBIG / 不支援 - 漸變層次     黑白 / 彩色 256 級 / 不支援 - 傳真解像度 8 dots/mm x 3.85 lines/mm (標準) 8 dots/mm x 7.7 lines/mm (細) 8 dots/mm x 15.4 lines/mm (超細) 16 dots/mm x 15.4 lines/mm (極細) - 紙張呎吋     傳真 11 x 17, LGL, LTR, A3, B4, A4, B5*13, A5*14 - 接收 11 x 17, LGL, LTR, A3, B4, A4, B5, A5, 8K, and 16K - 傳真記憶體*13 最多 512 頁 - 自動撥號     一鍵快速撥號 最多 19 - 編號撥號 最多 281 - 群組撥號 最多 199 - 傳送     通訊協定 FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP), SMTP FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP), SMTP 最文文件呎吋 與影印功能相同 與影印功能相同 通訊錄 300 地址 300 地址 傳送解像度 204 x 196 dpi, 300 x 300 dpi 204 x 196 dpi, 300 x 300 dpi 檔案格式      單頁 TIFF (MMR), PDF, JPEG TIFF (MMR), PDF, JPEG 多頁 TIFF (MMR), PDF TIFF (MMR), PDF 網路     有線 LAN     網路類型 1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T 1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T 傳送速度 1Gbps (1000Mbps) / 100Mbps / 10Mbps 1Gbps (1000Mbps) / 100Mbps / 10Mbps 無線     網路類型 IEEE 802.11 b/g/n - 頻段 2.4 GHz - 安全性 基礎結構模式: 128 (104) / 64 (40) bit WEP, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES) 存取點模式: WPA2-PSK (AES-CCMP) - 流動打印方案     Canon Print Business 支援 支援 Canon Print Service 支援 支援 AirPrint 支援 支援 Mopria 支援 支援 Google 雲端打印 支援 支援 USB記憶體打印     介面 USB 2.0 USB 2.0 檔案格式 JPEG / TIFF / PDF JPEG / TIFF / PDF 系統要求     操作系統 Windows 10 / 8.1 / 7  Windows Server 2016 / 2012 R2 / 2012 / 2008 R2 / 2008 Mac OS v10.12 ~ 10.13, Mac OS X 10.10.8.5 ~ 10.11 Windows 10 / 8.1 / 7  Windows Server 2016 / 2012 R2 / 2012 / 2008 R2 / 2008 Mac OS v10.12 ~ 10.13, Mac OS X 10.10.8.5 ~ 10.11 一般規格     操控介面     顯示屏 LCD (5.0 吋彩色TFT 顯示屏) LCD (5.0 吋彩色TFT 顯示屏) 語言 35 種語言可選：日語 / 英語 / 德語 / 法語 / 義大利語 / 西班牙語 / 荷蘭語 / 葡萄牙語 / 挪威語 / 瑞典語 / 丹麥語 / 芬蘭語 / 俄語 / 捷克語 / 匈牙利語 / 波蘭語 / 斯洛維尼亞語 / 土耳其語 / 希臘語 / 簡體中文 /繁體中文 /韓語 / 斯洛伐克語 / 愛沙尼亞語 / 拉脫維亞語 / 立陶宛語 / 羅馬尼亞語 / 保加利亞語 / 克羅埃西亞語 / 加泰隆尼亞語 / 阿拉伯語 / 馬來語 / 巴斯克語 / 泰語 / 越南語 35 種語言可選：日語 / 英語 / 德語 / 法語 / 義大利語 / 西班牙語 / 荷蘭語 / 葡萄牙語 / 挪威語 / 瑞典語 / 丹麥語 / 芬蘭語 / 俄語 / 捷克語 / 匈牙利語 / 波蘭語 / 斯洛維尼亞語 / 土耳其語 / 希臘語 / 簡體中文 /繁體中文 /韓語 / 斯洛伐克語 / 愛沙尼亞語 / 拉脫維亞語 / 立陶宛語 / 羅馬尼亞語 / 保加利亞語 / 克羅埃西亞語 / 加泰隆尼亞語 / 阿拉伯語 / 馬來語 / 巴斯克語 / 泰語 / 越南語 介面     USB記憶體/電腦 USB 2.0 高速 USB 2.0 高速 電話線 支援 - 操作環境*16​​​​​​​     溫度 15 - 35°C 15 - 35°C 濕度 20 - 90% RH (無冷凝) 20 - 90% RH (without condensation) 建議環境*16​​​​​​​     溫度 15 - 30°C 15 - 30°C 濕度 115 - 80% RH (無冷凝) 15 - 80% RH (無冷凝) 電源 AC 100-240 V, 50/60 Hz AC 100-240 V, 50/60 Hz 耗電量     影印 / 打印 約 110 W 約 110 W 待機 約. 55 W 約. 55 W 睡眠 約 1.9 W 約 1.9 W 關機 約 0.1 W 約 0.1 W 最高耗電量 約 300 W 約 300 W 打印量 100,000 頁 100,000 頁 建議每月打印量 1,000 to 5,000 頁 1,000 to 5,000 頁 體積(寬x深x高)     出廠設定 約 560 x 590 x 880 毫米 約 560 x 590 x 880 毫米 連另配基座 約 588 x 590 x 1133毫米 約 588 x 590 x 1133毫米 最大使用空間 約 925 x 1208 x 1487毫米 約 925 x 1208 x 1487毫米 重量 約 82.1 kg 約 81.5 kg 另配紙盤:      CF10: 體積(寬x深x高) / 重量 約. 560 x 590 x 253 毫米 / 約 19 kg 約. 560 x 590 x 253 毫米 / 約 19 kg CB10: 體積(寬x深x高) / 重量 約. 560 x 590 x 260毫米/ 約 11.8 kg 約. 560 x 590 x 260毫米/ 約 11.8 kg 墨水打印量     普通紙 (A4 ) (ISO/IEC 24712 test file)*17 PGI-7700XL BK: 12,000 PGI-7700XL (C/M/Y): 10,500 PGI-7700XXL BK: 20,000 PGI-7700XXL (C/M/Y): 16,500 PGI-7700XL BK: 12,000 PGI-7700XL (C/M/Y): 10,500 PGI-7700XXL BK: 20,000 PGI-7700XXL (C/M/Y): 16,500       1. 打印速度依據 ISO/IEC24734 而定。在預設模式（一般模式：600dpi）下測量，並按照 Canon 原始方法計算。打印速度取決於系統組態、介面、軟體、文件內容、打印模式、紙張類型、重量和使用的紙匣等等。                 2. 打印速度依據 ISO/IEC24734 而定。在快速模式（Office 文件模式：300dpi）下測量，並按照 Canon 原始方法計算。打印速度取決於系統組態、介面、軟體、文件內容、打印模式、紙張類型、重量和使用的紙匣等等。                      3. 打印速度 (FPOT) 依據 ISO/IEC17629 而定。打印速度取決於系統組態、介面、軟體、文件內容、列印模式、紙張類型、重量和使用的紙匣等等。                  4. 使用自訂設定時，紙匣 1 支援 90.0 x 190.0 mm 至 216.0 x 297.0 mm（3.5 " x 7.5 " 至 8.5 " x 11.7 "）。紙匣 2、3 和 4 支援 139.7 x 210.0 mm 至 297.0 x 431.8 mm（5.5 " x 8.3 " 至 11.7 " x 17.0 "）。多用途紙盤支援 330.2 mm x 482.6 mm 或 330.2 mm x 711.2 mm（13 " x 19 " 或 13 " x 28 "），規格會因應不同地區而有所不同。                        5. 取決於驅動程式軟體，此邊緣會有所不同。                      6. TWAIN 驅動程式 (ScanGear)根據TWAIN規格1.6版本                  7. 光學解析度依據 ISO/IEC14473 而定。這是掃描原稿時的最大取樣率。                           8. 以高解析度掃描時，掃描區域尺寸可能會受到限制。                        9. ADF 的平均影印時間。在 ADF 上放置原稿，並測量從按下掃描按鈕到輸出影印紙張的時間。                      10. 影印速度依據 Canon 原廠方法而定。使用 Canon 原始圖表，進行連續影印並計算每分鐘的影印頁數。                   11. 首張影印時輸出間依據 ISO/IEC 29183 而定。                                12. 使用 Canon 原廠傳真測試圖表在預設模式下測量資料運輸速度。實際速度取決於文件內容、接收者的設定、傳輸線狀態等等。 13. B5 橫向打印設定為B4;B5垂直打印設定為A4                 14. 設定為A4                          15. 使用 Canon 原廠傳真測試圖測量傳真記憶體。此數量取決於可用的記憶體大小、文件內容等等。                             16. 列印品質可能會降低，具體取決於操作環境。                 17. 文件打印量根據ISO/IEC 24712圖案以ISO/IEC 24711連續方式打印。相片打印量根據ISO/IEX 29103圖案以ISO/IEC 24711連續方式打印，測試由第二套墨水開始計算。 設定墨水打印量以首次設定打印機後的剩餘墨水計算。     

CANON FAX-L170

產品型號 L170 列印速度A4 (黑白/彩色) 18ppm /- 列印解析度 dpi 600 x 600 暖機時間(從開啟電源起) 少於14秒 首頁列印時間(FPOT) (黑白/彩色) 約7.8秒 恢復時間(從睡眠模式起) 約3.5秒 列印語言 UFR II LT 自動雙面列印 無 列印尺寸 5 mm - 上、左、右 6 mm - 下(信封以外尺寸)10 mm - 上、下、左、右 (信封) 影印速度A4 (黑白/彩色) 每分鐘12頁 影印解析度 dpi 600 x 600 首頁影印時間A4(FCOT) (黑白/彩色) 約22.3秒 /- 影印功能 濃度調整、節省碳粉 傳真解析度 dpi 最高200 x 400 傳真記憶體容量(*1) 512頁 單鍵撥號 30組 快速撥號(單鍵+編碼撥號) 130組 群組撥號/目的地 129組 接收模式 只限傳真、手動、答錄、傳真/電話自動轉換 自動文件送稿機(ADF) 30張 ADF可用紙張尺寸 A4、B5、A5、B6、Letter、Legal、Statement最小127 x 139.7mm 至最大216 x 356mm 紙張輸入(標準) 150 張普通紙 (60-80g/m2) 紙張輸出 100張朝下 標準介面 USB 2.0 高速 相容作業系統 Windows 7、Windows Vista、Windows XP、Windows 2000、Mac OS X 10.4.9以上、Linux 裝置記憶體 64MB LCD顯示器 5行黑白液晶顯示面板 尺寸(寬 x 深 x 高) 372x303x303mm (紙匣關閉)372x400x303mm (紙匣打開) 重量 8.2kg (8.8kg 含紙匣) 耗電量 操作：約400W待機：約10W睡眠：約1.5W 功率需求 AC 110-120V；50/60Hz